ÆäÀ̽ººÏ ÁÁ¾Æ¿ä Ŭ¸¯ÇÏ°í ÇȽº ÇÁ¶óÀÓ ³Ø¹êµå À̾îÆù ¹ÞÀÚ!

¾Û½ºÅ丮 ¸Å°ÅÁø ¸®ºä ¸Þ´º¿¡ ´ëÇÑ ÄÁÅÙÃ÷

¸®ºä ³»¿ë°ú ¹è³Ê

  • ±¸µ¶Çϱâ

µà¾ó ´ÙÀ̳ª¹Í µå¶óÀ̹ö·Î dzºÎÇÑ »ç¿îµå µé·ÁÁÖ´Â ºí·çÅõ½º À̾îÆù

±â»ç ÀԷ½ð£ : | ¿ø¼ö¿¬ ±âÀÚ

ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ it ´º½º ¾Û½ºÅ丮 ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ it ´º½º ¾Û½ºÅ丮

¿ÏÀü¹«¼± À̾îÆùÀÌ ´ë¼¼°¡ µÈ ¿äÁò, °¡¼ººñ°¡ ¶Ù¾î³­ Á¦Ç°µéÀÌ ¼Ó¼Ó µîÀåÇϸ鼭 ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô´Â ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ ³Ð¾îÁ³Áö¸¸ ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ °æÀïÀº ´õ¿í Ä¡¿­ÇØÁ³´Ù. ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â °¡¼ººñ°¡ ³ôÀ¸¸é¼­µµ À½ÁúÀÌ ´õ¿í ¶Ù¾î³­ Á¦Ç°À» ã°Ô µÇ´Âµ¥, µà¾ó µå¶óÀ̹ö¸¦ äÅÃÇÑ Á¦Ç°±ºµéµµ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡ ¸Â°Ô º¯È­ÇÏ´Â ÇüŶó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀº µÎ °³ÀÇ ´ÙÀ̳ª¹Í µå¶óÀ̹ö¸¦ žÀçÇØ ÀúÀ½ºÎÅÍ ÁßÀ½, °íÀ½±îÁö dzºÎÇÑ »ç¿îµå·Î ½ÂºÎÇÏ´Â ¿ÏÀü¹«¼± À̾îÆùÀÌ´Ù.

59,800¿ø

¿©¼¸ ½ÖÀÇ À̾îÆÁ Á¦°ø

ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆù XWS-501Àº ÇȽº ƯÀ¯ÀÇ °ËÁ¤°ú Ǫ¸¥»ö ÅõÅæÀ¸·Î µÈ ¹Ú½º¿¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. Á¦Ç° »ö»óÀº ºí·¢°ú È­ÀÌÆ® µÎ °¡ÁöÀε¥, ¹Ú½º ¾Õ¸é¿¡ µÎ »ö»ó ¸ðµÎ À̹ÌÁö°¡ ÀμâµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¡ãÇȽº À̾îÆù ƯÀ¯ÀÇ ºí·¢/ºí·ç ÅõÅæ ¹Ú½º

±¸¼ºÇ°Àº À̾îÆùÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â ÃæÀü Å©·¡µé°ú ½Ç¸®ÄÜ À̾îÆÁ, ÃæÀü ÄÉÀ̺í, ±×¸®°í »ç¿ë ¼³¸í¼­°¡ Á¦°øµÈ´Ù.

¡ã±¸¼ºÇ°

À̾îÆÁÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Å©±âº°·Î L, M, S ¼¼ ½Ö Á¤µµ¸¸ Á¦°øµÇ´Â °Í°ú´Â ´Þ¸® À̾îÆù¿¡ ±âº» ÀåÂøµÇ¾î ÀÖ´Â ÇÑ ½ÖÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ ¿©¼¸ ½ÖÀÌ Á¦°øµÇ´Âµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â À̾îÆÁÀÇ ÇüÅ°¡ ¾à°£ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼ ½ÖÀº Å©±âº°·Î ³¡ºÎºÐÀÌ ¾à°£ ³³ÀÛÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ̸ç, ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼ ½ÖÀº ³¡ºÎºÐÀÌ ¼Ú¾ÆÀִ ŸÀÔÀÌ´Ù. µÎ ŸÀÔ Áß »ç¿ëÀÚÀÇ ±âÈ£¿¡ ¸Â´Â ÇüŸ¦ °í¸£°í Å©±â¸¦ ¼±ÅÃÇØ »ç¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù.

¡ãµÎ °¡Áö ŸÀÔÀÇ À̾îÆÁ

ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀÇ Å©·¡µéÀº ¸ð¼­¸®°¡ µÕ±Û°Ô ó¸®µÈ ³³ÀÛÇÑ Á÷À°¸éü ÇüÅ·Î, À­¸é¿¡´Â ÇȽº ·Î°í°¡ ÀμâµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¡ãÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀÇ ÃæÀü Å©·¡µé

ÈùÁö°¡ ÀÖ´Â Å©·¡µéÀÇ µÞ¸é¿¡´Â ÃæÀü Æ÷Æ®°¡ Àִµ¥, USB ŸÀÔC ±Ô°ÝÀ» »ç¿ëÇؼ­ ÃֽŠ½º¸¶Æ®Æù ÃæÀü ÄÉÀ̺íÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ãUSB ŸÀÔC Æ÷Æ®¸¦ äÅÃÇß´Ù

Å©·¡µéÀÇ ¹Ù´Ú¸é¿¡´Â ÀÎÁõ Á¤º¸ ¹× Á¦Ç° »ç¾çÀÌ ºñ±³Àû ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ÀμâµÇ¾î ÀÖ´Ù. º¸Åë ³»°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÇ »ç¾çÀÌ °©Àڱ⠱ñÝÇØÁö´õ¶óµµ Æ÷Àå ¹Ú½º¸¦ ¹ö·È°Å³ª »ç¿ë ¼³¸í¼­¸¦ °¡Áö°í ´Ù´ÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ã¾Æ µé¾î°¡¼­ È®ÀÎÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô Á¦Ç° ÀÚü¿¡ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ÀûÇôÀÖ´Â °æ¿ì´Â ÈçÄ¡ ¾Ê¾Æ¼­ ÀÌä·Ó´Ù.

¡ãÈĸéÀÇ ÀÎÁõ Á¤º¸





Æí¸®ÇÑ ÅÍÄ¡ ÄÁÆ®·Ñ ¹æ½Ä äÅÃ

Å©·¡µéÀ» ¿­¸é ¾ÈÂÊ¿¡ ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù. Å©·¡µé ¾ÈÂÊ¿¡´Â À̾îÆùÀÇ Á¿ì Ç¥½Ã°¡ »õ°ÜÁ® Àִµ¥, »ç½Ç Ç¥½Ã°¡ ¾ø´õ¶óµµ ¸¶±×³×ƽ°ú ÇüÅÂÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇؼ­ ¹Ý´ë·Î ³Ö´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.

¡ãÅ©·¡µé ³»ºÎ¿¡ Á¿ì Ç¥½Ã°¡ ÀÖ´Ù

Å©·¡µé¿¡¼­ À̾îÆùÀ» ²¨³»¸é ¾ÈÂÊ¿¡ ÁÂ¿ì °¢°¢ µÎ °³¾¿ÀÇ Æ÷°íÇÉÀÌ º¸ÀδÙ. ÀÌ ÇÉÀ» ÅëÇØ À̾îÆùÀÇ ¹èÅ͸®¸¦ ÃæÀüÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¡ãÃæÀüÀ» À§ÇÑ Æ÷°íÇÉ

ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀº Ä¿³ÎÇü ±¸Á¶¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀüüÀûÀÎ ÇüÅ´ ¿ÏÀü¹«¼± À̾îÆù Áß¿¡¼­ °¡Àå ´ëÁßÀûÀÌ°í ÀαⰡ ³ôÀº Àϸí Äᳪ¹° ÇüŸ¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̾îÆùÀÇ ¹Ù±ù ºÎºÐÀ» º¸¸é ¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î °¥¼ö·Ï Á¼¾ÆÁö´Â Ÿ¿øÇüÀ¸·Î µÇ¾îÀִµ¥, ÀÌ ºÎºÐÀº ÅÍÄ¡ ÆгÎÀÌ´Ù. ¹öÆ° ¾øÀÌ °¢Á¾ ±â´ÉÀ» Á¶ÀÛÇÒ ¶§ ÀÌ ºÎºÐÀ» ¼Õ³¡À¸·Î °¡º±°Ô µÎµå·ÁÁÖ¸é µÈ´Ù. ÅÍÄ¡ ÆгΠ¹Ù·Î À§¿¡ ÀÖ´Â ±¸¸ÛÀº À̾îÆùÀÇ ÃæÀüÀ̳ª Æä¾î¸µ »óŸ¦ ³ªÅ¸³»´Â »óÅ LEDÀÌ´Ù.

¡ãÀ̾îÆùÀÇ ÅÍÄ¡ Æеå

À̾îÆùÀÇ Äᳪ¹° Áٱ⠾ÈÂÊ ºÎºÐ¿¡´Â µÎ °³ÀÇ ±Ý¼Ó Á¢Á¡ÀÌ º¸ÀδÙ. ¾Õ¼­ Å©·¡µé¿¡¼­ º» Æ÷°íÇÉ°ú Á¢Ã˵Ǵ °÷À¸·Î, À̾îÆùÀÇ ³»ºÎ ¹èÅ͸® ÃæÀü¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. Á¢Á¡ ¿·ÀÇ Á¦ÀÏ ³¡ºÎºÐ¿¡´Â ÀÛÀº ±¸¸ÛÀÌ Àִµ¥, ÀÌ ¾ÈÂÊ¿¡ ¸¶ÀÌÅ©°¡ ³»ÀåµÇ¾î¼­ À½¼ºÅëÈ­ ¶Ç´Â ½Ã¸®³ª ±¸±Û ¾î½Ã½ºÅÏÆ® µî À½¼º ºñ¼­¸¦ È£ÃâÇÒ ¶§ »ç¿ëµÈ´Ù.

¡ãÀ̾îÆù ³¡¿¡ ¸¶ÀÌÅ©°¡ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù

À̾îÆÁÀÌ ³¢¿öÁ® ÀÖ´Â ³ëÁñÀÇ µÚÂÊÀ» º¸¸é ±¸¸ÛÀÌ Çϳª¾¿ ¶Õ·ÁÀִµ¥, À̾îÆù ³»ºÎÀÇ °ø±â°¡ ¹Ù±ù°ú ¼øȯÇØ »ç¿îµå¸¦ ¸¼°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â ¿¡¾î º¥Æ®ÀÌ´Ù.

¡ã¸¼Àº »ç¿îµå¸¦ À§ÇÑ ¿¡¾î º¥Æ®

»óÅ ǥ½Ã µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å¾Àç

ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆù¿¡´Â ÃæÀü »óŸ¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â »óÅ ǥ½Ã LED°¡ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù. °¡¿îµ¥ Ç¥½ÃµÇ´Â ¼ýÀÚ´Â Å©·¡µé ³»ºÎÀÇ ¹èÅ͸® ÀÜ·®À» ³ªÅ¸³»¸ç, À̾îÆùÀ» Å©·¡µé¿¡ ³Ö¾î¼­ ÃæÀüÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é ¼ýÀÚ ¾çÂÊ¿¡ ÃæÀü ÁßÀΠǥ½Ã°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. À̾îÆù ÃæÀüÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é ¼ýÀÚ Á¿ìÀÇ ÃæÀü Ç¥½Ã´Â »ç¶óÁø´Ù.

¡ãÅ©·¡µé¿¡ÀÖ´Â »óÅ ǥ½Ã µð½ºÇ÷¹ÀÌ

óÀ½ »ç¿ëÇÒ ¶§¿¡´Â Å©·¡µé¿¡¼­ À̾îÆùÀ» ²¨³»¸é ÀÚµ¿À¸·Î Æä¾î¸µ ¸ðµå°¡ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ºí·çÅõ½º ¿¬°á ¸ñ·Ï¿¡¼­ XWS-501À» ã¾Æ ¿¬°áÇØÁÖ¸é µÈ´Ù. À̾îÆùÀº À¯´Ö´ç ¹«°Ô°¡ 4g¿¡ ºÒ°úÇØ Âø¿ë ½Ã ºÎ´ãÀÌ °ÅÀÇ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.

¡ã°¡º­¿î ¹«°Ô·Î Âø¿ë°¨ÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù

ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀº ¾Õ¼­ ¼³¸íÇÑ °Íó·³ ÅÍÄ¡ ÄÁÆ®·Ñ ¹æ½ÄÀ» äÅÃÇÏ°í Àִµ¥, ¿À¸¥ÂÊ À̾îÆùÀÇ ÅÍÄ¡ ÆгÎÀ» µÎ ¹ø µÎµå¸®¸é À½¾ÇÀÌ Àç»ýµÇ°Å³ª ÀϽà Á¤ÁöµÈ´Ù. ´ÙÀ½ °îÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡·Á¸é ¿À¸¥ÂÊ À̾îÆùÀ» 1ÃÊ°£ ±æ°Ô ÅÍÄ¡ÇÏ¸é µÇ¸ç, ÀÌÀü °îÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡·Á¸é ¿ÞÂÊ À̾îÆùÀ» 1ÃÊ°£ ÅÍÄ¡ÇÏ¸é µÈ´Ù. À½·® Á¶ÀýÀº ¿À¸¥ÂÊ À̾îÆù ÇÑ ¹ø ÅÍÄ¡°¡ º¼·þ ¾÷, ¿ÞÂÊ À̾îÆù ÇÑ ¹ø ÅÍÄ¡°¡ º¼·ý ´Ù¿îÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù. »ç¿ë µµÁß ÀüÈ­°¡ °É·Á¿Â °æ¿ì Á¿ì À̾îÆù Áß ¾Æ¹« ÂÊÀ̳ª ÇÑ ¹ø ÅÍÄ¡Çϸé ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°Ô µÇ°í, µÎ ¹ø ÅÍÄ¡Çϸé ÀüÈ­¸¦ ²÷À» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ±â ½È´Ù¸é ¾Æ¹« ÂÊÀ̳ª 1ÃÊ°£ ±æ°Ô ÅÍÄ¡ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ¹« ÂÊÀ̳ª ¼¼ ¹ø ¿¬´Þ¾Æ ÅÍÄ¡ÇÏ¸é ½Ã¸®³ª ±¸±Û ¾î½Ã½ºÅÏÆ® µî À½¼º ºñ¼­¸¦ È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ãÅÍÄ¡·Î º¼·ý Á¶Àý µî ¸ðµç ±â´ÉÀ» ÄÁÆ®·ÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù

¸¶Áö¸·À¸·Î À½ÁúÀ» Á÷Á¢ È®ÀÎÇغ¼ Â÷·Ê´Ù. ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀÇ °¡Àå Å« Ư¡À̶ó¸é À¯´Ö´ç µÎ °³ÀÇ ´ÙÀ̳ª¹Í µå¶óÀ̹ö°¡ µé¾îÀÖ´Ù´Â °ÍÀε¥, ÇϳªÀÇ µå¶óÀ̹ö·Î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â À½¿ª´ëÀÇ ÇѰ踦 µÎ °³ÀÇ µå¶óÀ̹ö·Î ³ª´©¾î »ý¼ºÇÔÀ¸·Î½á ÈξÀ dzºÎÇÏ°í »ý»ýÇÑ »ç¿îµå¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÖƼ µå¶óÀ̹ö¸¦ äÅÃÇÏ´Â °æ¿ì ´ÙÀ̳ª¹Í µå¶óÀ̹ö¿Í ¹ë·±½ºµå ¾Æ¸¶Ã߾ ¼¯¾î¼­ ¸ÅĪÇϰųª ¹ë·±½ºµå ¾Æ¸¶Ã߾ µÎ °³ ÀÌ»ó ³Ö´Â °æ¿ìµµ Àִµ¥, ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀº ´ÙÀ̳ª¹Í µå¶óÀ̹ö µÎ °³¸¦ ¸ÅĪÇÑ ±¸Á¶´Ù. À½Áú È®ÀÎÀ» À§ÇØ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú °¨»óÇغ» Ä¿ÇǼҳâÀÇ <³»°¡ ´ÏÆíÀÌ µÇ¾îÁÙ°Ô>´Â µµÀÔºÎÀÇ ÀÜÀÜÇÑ °Ç¹Ý ¿¬ÁÖ¿Í ¿©¼º º¸ÄÃÀÇ Ã»ÃÊÇÑ À½»öºÎÅÍ Á߹ݺÎÅÍ ³ª¿À´Â ³²¼º º¸ÄÃÀÇ µû¶æÇÑ À½»ö±îÁö Àß Â¥¿©Áø ¹ë·±½º·Î µé·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î °¨»óÇغ» StryperÀÇ Àº ½ÃÀÛºÎÅÍ ÅÍÁ® ³ª¿À´Â µå·³°ú Æ®À©±âŸÀÇ °­·ÂÇÑ »ç¿îµå¿Í ÇÏÀÌÅæÀÇ º¸ÄÃÀÌ ºóÆ´¾øÀÌ ²Ë Âù ´À³¦À» ÀüÇØÁØ´Ù.

¡ãÄ¿ÇǼҳâÀÇ <³»°¡ ´ÏÆíÀÌ µÇ¾îÁÙ°Ô>(ÁÂ), StryperÀÇ (¿ì)

Á¦¿øÇ¥





µà¾ó µå¶óÀ̹öÀÇ Ç³ºÎÇÑ »ç¿îµå

ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀº ´ë¿ë·® ¹èÅ͸®¸¦ žÀçÇØ ÇÑ ¹ø ÃæÀüÀ¸·Î 8½Ã°£ ¿¬¼Ó Àç»ýÀÌ °¡´ÉÇϸç, Å©·¡µé·Î Ãß°¡ ÃæÀüÇϸé ÃÖ´ë 40½Ã°£±îÁöµµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃæÀü ½Ã°£µµ 1½Ã°£°¡·®ÀÌ¸é ¿Ï·áµÇ¸ç, ¿ÏÃæ ÈÄ ´ë±â ½Ã°£µµ ¾à 2°³¿ù·Î »ó´çÈ÷ ±æ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ µÎ °¡Áö ŸÀÔÀÇ ½Ç¸®ÄÜ À̾îÆÁÀ» Á¦°øÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ÅÍÄ¡ ¼¾¼­¿Í Á÷°üÀûÀÎ LED µð½ºÇ÷¹ÀÌ µî ´Ù¾çÇÑ ÀåÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸, °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº ¿ª½Ã µà¾ó µå¶óÀ̹öÀÇ Å¾Àç´Ù. µÎ °³ÀÇ µå¶óÀ̹ö·Î ´õ¿í dzºÎÇØÁø »ç¿îµå´Â ¶Ù¾î³­ ¹ë·±½º¿Í ÇÔ²² À½¾ÇÀ» °¨»óÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¹è°¡½ÃÄÑ ÁØ´Ù. ¿©±â¿¡ IPX4 µî±ÞÀÇ »ýÈ°¹æ¼ö ±â´ÉÀ¸·Î ¶¡À̳ª ºñ ¶Ç´Â ´«¿¡µµ °ÆÁ¤ ¾øÀÌ ¾µ ¼ö À־ ¿îµ¿¿ë ¿ÏÀü¹«¼± À̾îÆùÀ¸·Îµµ ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

¡ãdzºÎÇÑ »ç¿îµåÀÇ ÇȽº µà¾ó ÆÌ ºí·çÅõ½º À̾îÆù


¿ø¼ö¿¬ ±âÀÚ press@appstory.co.kr

ÃֽŠIT Á¤º¸°¡ ±Ã±ÝÇϽøé CLICK

    ¿äÁò ¶ß´Â ½Å»ó

    ¿À´ÃÀÇ HOT ´º½º, ÀÌ°Å º¸¼Ì¾î¿ä?

      ¸¹ÀÌ º» ¸®ºä±â»ç

        ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó ±â»ç

          ¾Û½ºÅ丮¸ô Ä£Àý Åå [äÆà »ó´ã] »ó´ãÇÏ½Ç ºÐ¾ß¸¦ ¼±ÅÃÇØÁÖ¼¼¿ä. Àü¹® »ó´ã¿øÀÌ Ä£ÀýÈ÷ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

          ¾Û½ºÅ丮¸ô ȸ¿ø ¿©ºÎ üũ ¸ð´Þâ

          Ä£ÀýÅå »ó´ã¿øÀÌ Á¢¼ÓÇÏ¿´½À´Ï´Ù.