ÆäÀ̽ººÏ ÁÁ¾Æ¿ä Ŭ¸¯ÇÏ°í ÇȽº ÇÁ¶óÀÓ ³Ø¹êµå À̾îÆù ¹ÞÀÚ!

¾Û½ºÅ丮 ¸Å°ÅÁø ¸®ºä ¸Þ´º¿¡ ´ëÇÑ ÄÁÅÙÃ÷

¸®ºä ³»¿ë°ú ¹è³Ê

  • ±¸µ¶Çϱâ

¾Ë°í º¸¸é ³Ê¹« ´Þ¶ó! °¶·°½Ã³ëÆ®10&°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º

±â»ç ÀԷ½ð£ : | ¿ø¼ö¿¬ ±âÀÚ

ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ it ´º½º ¾Û½ºÅ丮 ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ it ´º½º ¾Û½ºÅ丮



[°ü·Ã ±â»ç ÇÑ´«¿¡ º¸±â]

SÆæÀÌ ½º¸¶Æ®Æù ¿ø°ÝÁ¦¾î±îÁö? º£ÀÏ ¹þÀº »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10

Çõ½Åº¸´Ù´Â ¾ÈÁ¤¼º ³ôÀÎ ½º¸¶Æ®Æù, »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10

°¶³ëÆ®10 Ãâ½Ã·Î ¾Ë¾Æº» »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ® ½Ã¸®Áî ÈȾ±â

»ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ Ã¹Àλó, ´ë¹Ú³¯±î?

Çõ½ÅÀûÀÎ Ä«¸Þ¶ó¿¡ SÆæ Á¦½ºÃ³±îÁö, °¶·°½Ã³ëÆ®10 ÇÙ½É ±â´É »ìÆ캸±â

»ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ ¼º´É, ¼Ò¹®´ë·Î ÁÁÀ»±î?

Ä«¸Þ¶ó ¹¹°¡ ´õ ÁÁÀ»±î? °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º vs ¾ÆÀÌÆùXS

-> ¾Ë°í º¸¸é ³Ê¹« ´Þ¶ó! °¶·°½Ã³ëÆ®10&°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º

»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸ðµ¨·Î´Â °¶·°½ÃS ½Ã¸®Áî¿Í °¶·°½Ã³ëÆ® ½Ã¸®Á µé ¼ö ÀÖ´Ù. µÎ ½Ã¸®Áî Áß °¶·°½ÃS´Â 2015³â °ø°³µÈ ¿©¼¸ ¹ø°ºÎÅÍ Å©±â ¶Ç´Â µð½ºÇ÷¹À̸¦ ´Þ¸® äÅÃÇÑ ¸ðµ¨À» µ¿½Ã¿¡ Ãâ½ÃÇßÁö¸¸, °¶·°½Ã³ëÆ®´Â 2011³â ù ¸ðµ¨ºÎÅÍ Áö³­ÇرîÁö(2014³â ¿§Áö Ãâ½Ã´Â ³í¿Ü·Î ÇÏÀÚ¸é) ²ÙÁØÈ÷ ÇÑ Á¾·ù¸¸ ³»³ù´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ µåµð¾î µÎ Á¾·ùÀÇ ³ëÆ®°¡ Ãâ½ÃµÇ¸é¼­ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ´Ù¸¥ Çຸ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â ¾î¶² Á¡ÀÌ ´Ù¸£°í, ¶Ç ¾î¶² Á¡ÀÌ °°À»±î?

°¶·°½Ã³ëÆ®10 ½Ã¸®ÁîÀÇ °°Àº Á¡

¿ì¼± °¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ ÇÙ½É »ç¾çÀº °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù. ¼º´É¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÇÁ·Î¼¼¼­´Â »ï¼ºÀÇ ¿¢½Ã³ë½º 9825 ¿ÁŸÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ µ¿ÀÏÇÏ°Ô Ã¤ÅõǾúÀ¸¸ç, 1600¸¸ È­¼Ò Ãʱ¤°¢ Ä«¸Þ¶ó¿Í 1200¸¸ È­¼Ò µà¾óÇȼ¿ ±¤°¢ Ä«¸Þ¶ó, 1200¸¸ È­¼Ò ¸Á¿ø Ä«¸Þ¶ó·Î ÀÌ·ç¾îÁø Èĸé Ä«¸Þ¶ó³ª 1000¸¸ È­¼ÒÀÇ µà¾óÇȼ¿ Àü¸é Ä«¸Þ¶óµµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù.

¡ãÇÁ·Î¼¼¼­³ª Àü¸é Ä«¸Þ¶ó´Â µ¿ÀÏÇÏ´Ù

°¶·°½Ã³ëÆ®10 ½Ã¸®Áî´Â °¶·°½ÃS10 5G¸¦ À̾î 5G¸¦ Áö¿øÇϴµ¥, LTE±îÁö¸¸ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðµ¨°ú 5G±îÁö Áö¿øÇÏ´Â ¸ðµ¨À» µû·Î ±¸ºÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â °¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º ¸ðµÎ 5G Áö¿ø ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇϱ⠶§¹®¿¡ Åë½ÅÁö¿ø ¿ª½Ã µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ GPS³ª NFC, »ï¼ºÆäÀÌ Áö¿ø µîµµ ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇϸç, ºí·çÅõ½º 5.0LE Áö¿øµµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¿ÜÇüµµ ÇÁ·¹ÀÓ »ó´Ü¿¡ À¯½É Æ®·¹ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °Í°ú ÇÏ´Ü¿¡ USB ŸÀÔC Æ÷Æ®°¡ ÀÖ´Â °Í, Ãø¸é¿¡ º¼·ý ¹öÆ°°ú Àü¿ø ¹öÆ°ÀÌ ÀÖ´Â °Í µîÀÌ ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇÏ´Ù.

¡ãÇϴܺΠ±¸¼ºµµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù

¡ã»ó´ÜºÎ ±¸¼º ¿ª½Ã µ¿ÀÏÇÏ´Ù

¡ã¿§Áö µð½ºÇ÷¹À̳ª ¹öÆ°ÀÇ ±¸¼ºµµ °°´Ù

´Ù¸¥ Á¡, Å©±â¿Í µð½ºÇ÷¹ÀÌ

°¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌÁ¡Àº ¿ª½Ã³ª Å©±âÀÌ´Ù. °¶·°½ÃS ½Ã¸®Áî ¿ª½Ã Å©±â¸¦ ¿ì¼±ÀûÀÎ Â÷º°Á¡À¸·Î µÎ°í ´Ù¾çÇÑ ¸ðµ¨À» ³»±â ¶§¹®¿¡ °¶·°½Ã³ëÆ® ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ ¹ø° º¹¼ö¸ðµ¨ ¿ª½Ã Å©±â¸¦ Â÷º°È­Çß´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº 6.3ÀÎÄ¡ µð½ºÇ÷¹À̸¦ äÅÃÇßÀ¸¸ç, °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â 6.8ÀÎÄ¡ÀÌ´Ù. ÀüÀÛÀÎ °¶·°½Ã³ëÆ®9ÀÌ 6.4ÀÎÄ¡¿´´ø °ÍÀ» ¶°¿Ã¸°´Ù¸é Å©±â°¡ Å« ´Ü¸»±â¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇØ 6.3ÀÎÄ¡ ¸ðµ¨À» ³»³õÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ ´õ¿í Å« È­¸éÀ» ¿øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇØ 6.8ÀÎÄ¡ ¸ðµ¨À» ÇÔ²² ³»³õÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Å©±â°¡ ´Ù¸¥ ¸¸Å­ ¹èÅ͸® ¿ë·®µµ ´Ù¸¥µ¥, °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº 3500mAhÀÌ¸ç °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â 4300mAhÀÌ´Ù.

¡ã°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º(ÁÂ)´Â 6.8ÀÎÄ¡, °¶·°½Ã³ëÆ®10(¿ì)´Â 6.3ÀÎÄ¡ µð½ºÇ÷¹À̸¦ äÅÃÇß´Ù

6.4ÀÎÄ¡¿¡¼­ 0.1ÀÎÄ¡ ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ°Ú³Ä°í ¹Ý¹®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 0.1ÀÎÄ¡ Â÷ÀÌÁö¸¸ ´Ü¸»±â Å©±â¸¦ ºñ±³ÇÏ¸é °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº °¶·°½Ã³ëÆ®9¿¡ ºñÇØ °¡·Î´Â 4.6mm, ¼¼·Î´Â 10.9mm³ª ÀÛÀ¸¸ç µÎ²² ¶ÇÇÑ 0.9mm ÁÙ¾îµé¾î¼­ µÎ ¸ðµ¨À» ÇÔ²² ³õ°í ºñ±³Çغ¸¸é È®¿¬ÇÏ°Ô Å©±â Â÷ÀÌ°¡ ³­´Ù.

¡ã°¶·°½Ã³ëÆ®9(ÁÂ)°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10(¿ì)ÀÇ ´Ü¸»±â Å©±â Â÷ÀÌ´Â Á¦¹ý Å©´Ù

µÎ ³ëÆ®10ÀÇ Å©±â¸¸ ´Ù¸¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å©±â°¡ ´Ù¸¥ ¸¸Å­ ÇØ»óµµ ¶ÇÇÑ ´Ù¸£´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº 2280x1080 FHD+ ÇØ»óµµÀ̸ç, °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â 3040x1440 QHD+ ÇØ»óµµÀÌ´Ù. ¾ÖÇÃÀÇ °æ¿ì µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å©±â¿Í Çػ󵵰¡ ´Ù¸¥ µÎ °¡Áö ¸ðµ¨À» ³»³õÀ» ¶§ È­¼Ò¹Ðµµ´Â µ¿ÀÏÇÑ µð½ºÇ÷¹À̸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥, °¶·°½Ã³ëÆ®10 ½Ã¸®Áî´Â È­¼Ò¹Ðµµ±îÁö ´Ù¸£´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº 401ppiÀÌ¸ç °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â 498ppiÀÌ´Ù. ´ÙÀ̳»¹Í ¾Æ¸ô·¹µå µð½ºÇ÷¹À̶ó´Â Á¡À» »©¸é ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ °øÁ¤¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁö´Â ÆгÎÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¡ã°¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â Å©±âµµ, Çػ󵵵µ, È­¼Ò¹Ðµµµµ ´Ù¸£´Ù

·¥°ú ÀúÀå¿ë·®, ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD Áö¿øÀÇ Â÷ÀÌ

·¥ ¿ë·®°ú ÀúÀå°ø°£µµ ´Ù¸£´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®10ÀÇ °æ¿ì LTE ¸ðµ¨Àº 8GB ·¥À» äÅÃÇßÀ¸¸ç, 5G ¸ðµ¨Àº ·¥ ¿ë·®ÀÌ 12GB·Î ´õ ³ô´Ù. ÀúÀå°ø°£Àº LTE ¸ðµ¨À̳ª 5G ¸ðµÎ 256GB ÇÑ °¡ÁöÀÌ´Ù. ¹Ý¸é °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â LTE¿Í 5G ¸ðµÎ ·¥ ¿ë·®ÀÌ 12GBÀ̸ç, ÀúÀå°ø°£µµ 256GB³ª 512GB Áß ¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. À̺¸´Ù ´õ Å« Â÷ÀÌ°¡ Àִµ¥, °æÀï¸ðµ¨ÀÎ ¾ÆÀÌÆù°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ Ç×»ó ¾ð±ÞµÇ´ø ¸¶ÀÌÅ©·ÎSDÀÇ Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â ÃÖ´ë 1TBÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD¸¦ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é, °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº ¾Æ¿¹ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD ¸Þ¸ð¸®¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¡ã°¶·°½Ã³ëÆ®10(ÁÂ)°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º(¿ì)ÀÇ À¯½É Æ®·¹ÀÌ

À¯½É Æ®·¹À̸¦ º¸¸é °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD ¸Þ¸ð¸®¸¦ ³¢¿ì´Â °ø°£ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, °¶·°½Ã³ëÆ®10Àº À¯½ÉÀ» ³¢¿ì´Â °ø°£¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç½Ç »ï¼ºÀÌ °¶·°½Ã³ëÆ® ½Ã¸®Áî¿¡ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD Áö¿øÀ» »©¹ö¸° °ÍÀº óÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 2015³â Ãâ½ÃÇÑ °¶·°½Ã³ëÆ®5¿¡¼­µµ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD ½½·ÔÀ» Á¦°ÅÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ÀÌÈķδ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD Áö¿øÀ» ²À²À Ãß°¡ÇØ¿Ô´Ù. À̹ø °¶·°½Ã³ëÆ®10ÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD ¹ÌÁö¿øÀº ÁÖ·Â ¸ðµ¨ÀÎ °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º¿ÍÀÇ Â÷º°Á¡À» È®½ÇÇÏ°Ô µÎ±â À§ÇÔÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡ã°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ À¯½É Æ®·¹ÀÌ(¿ì)¿¡¸¸ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD ½½·ÔÀÌ ÀÖ´Ù

Ä«¸Þ¶óÀÇ Â÷º°È­, µª½º ºñÀü

¾Õ¼­ °¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ Ä«¸Þ¶ó°¡ µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 1600¸¸ È­¼Ò Ãʱ¤°¢ Ä«¸Þ¶ó¿Í 1200¸¸ È­¼Ò µà¾óÇȼ¿ ±¤°¢ Ä«¸Þ¶ó, 1200¸¸ È­¼Ò ¸Á¿ø Ä«¸Þ¶ó·Î ÀÌ·ç¾îÁø Èĸé Ä«¸Þ¶ó ¹× 1000¸¸ È­¼ÒÀÇ µà¾óÇȼ¿ Àü¸é Ä«¸Þ¶ó´Â µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èĸé Ä«¸Þ¶ó¸¦ ºñ±³Çغ¸¸é °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º¿¡´Â ¹«¾ð°¡ ´õ ºÙ¾îÀÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ã°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º(ÁÂ)¿¡´Â µª½º ºñÀü Ä«¸Þ¶ó°¡ Ãß°¡µÇ¾î ÀÖ´Ù

°¶·°½Ã³ëÆ®10ÀÇ Èĸé Ä«¸Þ¶ó´Â ¼¼·Î·Î ¹è¿­µÈ ¼¼ °³ÀÇ ·»Áî ¿·¿¡ LED Ç÷¡½Ã Çϳª¸¸ Àִµ¥, °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ Èĸé Ä«¸Þ¶ó ¿·¿¡´Â LED Ç÷¡½Ã ¾Æ·¡¿¡ ·»Áî °°Àº °ÍÀÌ ¶Ç ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº µª½º ºñÀü Ä«¸Þ¶ó·Î, TOF Ä«¸Þ¶ó¿¡ »ï¼ºÀÌ ¸¶ÄÉÆà Â÷¿øÀ¸·Î ºÙÀÎ ¸íĪÀÌ´Ù. TOF(Time-Of-Flight)´Â Àû¿Ü¼±À» ¹ß»çÇÑ ÈÄ ¹°Ã¼¿¡ ¹Ý»çµÇ¾î µÇµ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀ» ¼¾¼­°¡ ÀÐ¾î µéÀÌ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °Å¸®¸¦ ÃøÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡ ¼¾¼­¿Í Àû¿Ü¼± Á¶¸íÀÌ ÇÑ Á¶¸¦ ÀÌ·é´Ù.

¡ãµª½º ºñÀü Ä«¸Þ¶óÀÇ È°¿ëµµ´Â Á» ´õ µÎ°í º¸¾Æ¾ß ÇÒ µí

°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ µª½º ºñÀü Ä«¸Þ¶ó ¾Æ·¡ÂÊ¿¡µµ ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é Àû¿Ü¼± Á¶¸íÀÌ º¸ÀδÙ. °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º´Â À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¶óÀ̺êÆ÷Ä¿½º µ¿¿µ»óÀ» ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±æÀÌ ÃøÁ¤À̳ª 3D ÀÔü ½ºÄ³´× µîÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.



[°ü·Ã ±â»ç ÇÑ´«¿¡ º¸±â]

SÆæÀÌ ½º¸¶Æ®Æù ¿ø°ÝÁ¦¾î±îÁö? º£ÀÏ ¹þÀº »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10

Çõ½Åº¸´Ù´Â ¾ÈÁ¤¼º ³ôÀÎ ½º¸¶Æ®Æù, »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10

°¶³ëÆ®10 Ãâ½Ã·Î ¾Ë¾Æº» »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ® ½Ã¸®Áî ÈȾ±â

»ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ Ã¹Àλó, ´ë¹Ú³¯±î?

Çõ½ÅÀûÀÎ Ä«¸Þ¶ó¿¡ SÆæ Á¦½ºÃ³±îÁö, °¶·°½Ã³ëÆ®10 ÇÙ½É ±â´É »ìÆ캸±â

»ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ ¼º´É, ¼Ò¹®´ë·Î ÁÁÀ»±î?

Ä«¸Þ¶ó ¹¹°¡ ´õ ÁÁÀ»±î? °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º vs ¾ÆÀÌÆùXS

-> ¾Ë°í º¸¸é ³Ê¹« ´Þ¶ó! °¶·°½Ã³ëÆ®10&°¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½º


¿ø¼ö¿¬ ±âÀÚ press@appstory.co.kr

ÃֽŠIT Á¤º¸°¡ ±Ã±ÝÇϽøé CLICK

    ¿äÁò ¶ß´Â ½Å»ó

    ¿À´ÃÀÇ HOT ´º½º, ÀÌ°Å º¸¼Ì¾î¿ä?

      ¸¹ÀÌ º» ¸®ºä±â»ç

        ¿À´ÃÀÇ µ¿¿µ»ó ±â»ç

          ¾Û½ºÅ丮¸ô Ä£Àý Åå [äÆà »ó´ã] »ó´ãÇÏ½Ç ºÐ¾ß¸¦ ¼±ÅÃÇØÁÖ¼¼¿ä. Àü¹® »ó´ã¿øÀÌ Ä£ÀýÈ÷ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

          ¾Û½ºÅ丮¸ô ȸ¿ø ¿©ºÎ üũ ¸ð´Þâ

          Ä£ÀýÅå »ó´ã¿øÀÌ Á¢¼ÓÇÏ¿´½À´Ï´Ù.